TextDesk
简体中文

英文标题大小写转换(Title Case)

输入或粘贴英文标题,会实时转换为 Title Case,并显示改动了几个单词。

Title Case 结果

The Lord of the Rings: The Return of the King

已更改 6 个单词的大小写。

本工具采用的 Title Case 规则

  1. 第一个词和最后一个词始终首字母大写。
  2. 冠词(a, an, the)、并列连词(and, but, or, nor, for, so, yet)和短介词(as, at, by, in, of, on, per, to, up, via, vs)在标题中间时保持小写。
  3. 其他单词首字母大写、其余字母小写。包括 Is、Are 等动词,It 等代词,以及 With、From、About 等四个字母以上的介词。
  4. 冒号(:)或破折号(—)后的第一个词首字母大写,可在选项中关闭。
  5. 像 NASA 这样全大写的缩写,以及像 iPhone 这样中间有大写字母的词,按输入保留。但如果整个标题都是大写,会被视为开着大写锁定输入的文字并全部重写。
  6. 带连字符的词,每个部分都按同样规则处理,例如 Step-by-Step。
  7. 网址和电子邮件地址不做改动;输入多行时逐行转换。

转换示例

输入Title Case 结果
the lord of the rings: the return of the kingThe Lord of the Rings: The Return of the King
HOW TO WRITE A GOOD HEADLINEHow to Write a Good Headline
a beginner guide to NASA missionsA Beginner Guide to NASA Missions
state-of-the-art tools for step-by-step learningState-of-the-Art Tools for Step-by-Step Learning

各种写作规范略有不同

英文标题的大小写没有唯一标准。AP 和 APA 规范会把四个字母以上的介词和连词(With, From, About)首字母大写,而 Chicago 规范(第 18 版,2024 年)把四个字母及以下的介词保持小写,五个字母以上的介词(About, Between)首字母大写。本工具只把上面列出的短词保持小写,所以结果更接近 AP 和 APA,但并不完全符合任何一种规范的全部规则。如需 Chicago 格式,请手动把 with、from、into 等四个字母的介词改成小写。论文和出版物请遵循投稿方要求的规范。

Title Case 与 Sentence case

Title Case 是把每个主要单词首字母大写的写法,常用于书名、电影名和文章标题。Sentence case 则像普通句子一样,只把第一个词和专有名词大写。如需转换为全大写、全小写等其他格式,请使用大小写转换。

常见问题

哪些单词保持小写?
只有位于标题中间的 a, an, the, and, but, or, nor, for, so, yet, as, at, by, in, of, on, per, to, up, via, vs。它们作为第一个或最后一个词时也会首字母大写。
会不会改坏缩写和品牌名?
默认情况下,全大写的词(NASA)和中间有大写字母的词(iPhone)会按输入保留。若要全部重写,请关闭第一个选项。
可以一次转换多个标题吗?
可以。每行放一个标题,会逐行分别转换。输入的文字只保存在本浏览器中。